Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الاطلاع
English translation:
review/inspect/access
Arabic term
الاطلاع
للمرحلة الأولى من التطبيق سيكون الاطلاع على قيمة المقابل المالي مقتصر على المركبات الجديدة عبر عدد من القنوات وهي:
ما الهدف من الاطلاع على قيمة المقابل المالي؟
هل بإمكاني الاطلاع على قيمة المقابل المالي المفروض على المركبة قبل شرائها؟
| 4 +1 | review/inspect/access |
Islam Sakr
|
| 5 +1 | have access to |
Ayman Massoud
|
| 5 | examining/viewing/seeing |
Mowafak Mohamed
|
| 4 | view / check |
Motaz Fahmy
|
| 4 | Examine/ look at/ go through/ access |
Sara Mahran
|
Proposed translations
Egypt
Legal Translator.
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
review/inspect/access
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
examining/viewing/seeing
Egypt
Professional Translator
Native in: Arabic (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English
view / check
Egypt
Translate, Edit, Proof, Deliver Quality!
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
have access to
Egypt
Translator
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Something went wrong...