English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Award debtor
Koliko znam, award je arbitražna odluka.
Ali "payable by the award debtor?" Kako to formulisati?
| 5 +1 | arbitražni dužnik |
Milan Nesic
|
| 4 | Извршни дужник/дужник по (судској) пресуди/одлуци |
Slobodan Kozarčić
|
| 3 | stečajni dužnik |
M. Vučković
|
Aug 27, 2023 20:03: Bogdan Petrovic changed "Language pair" from "English to Serbian" to "Serbian to English"
Aug 27, 2023 20:03: Bogdan Petrovic changed "Language pair" from "Serbian to English" to "English to Serbian"
Aug 27, 2023 20:03: Bogdan Petrovic changed "Language pair" from "Serbian to English" to "English to Serbian"
Aug 27, 2023 20:03: Bogdan Petrovic changed "Language pair" from "English to Serbian" to "Serbian to English"
Aug 27, 2023 20:03: Bogdan Petrovic changed "Language pair" from "Serbian to English" to "English to Serbian"
Proposed translations
arbitražni dužnik
Serbia
Pro
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 4 more.
stečajni dužnik
Arbitražna odluka o osporenom potraživanju ima dejstvo prema stečajnom dužniku i prema svim poveriocima stečajnog dužnika i daje stečajnom poveriocu pravo da traži ispravljanje konačne liste utvrđenih potraživanja.
https://zbornik.pf.uns.ac.rs/zbornici/2014/zbornik-1-2014/za...
Serbia
900 films/500 medical rep/two books/tech
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
, Bosnian 
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, Serbian to English, and 4 more.
Извршни дужник/дужник по (судској) пресуди/одлуци
https://www.law.cornell.edu/wex/award#:~:text=An award is de...
Something went wrong...