Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
komp. VND
English translation:
Compromised (disturbed) voluntary-instinctive dynamisms
Added to glossary by
Guido Villa
Aug 24, 2023 16:00
9 mos ago
10 viewers *
Serbian term
Croatia
Precise and swift.
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 20 more.
komp. VND
Serbian to English
Medical
Medical (general)
Iz jedne dijagnoze: "Objektivno anskiozan, somatizovan, komp.VND (hipobulija, soc. restrikcija}, subdepresivnog raspoloženja, afektivno labilan, nema psihotićne simptomatologije, bez manifestnih auto i heterodestrutkivnih tendenci, ima uvid".
Thank you!
Thank you!
Proposed translations
(English)
| 4 | Compromised (disturbed) voluntary-instinctive dynamisms |
Slobodan Kozarčić
|
Proposed translations
1 hr
Slobodan Kozarčić
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
900 films/500 medical rep/two books/tech
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) , Bosnian 
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, Serbian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
Compromised (disturbed) voluntary-instinctive dynamisms
ВНД - вољно-нагонски динамизми
https://scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0351-2665/2008/0351...
https://www.researchgate.net/publication/345747085_Pellagra_...
--------------------------------------------------
Note added at 14 days (2023-09-08 14:42:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
У свако доба.
https://scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0351-2665/2008/0351...
https://www.researchgate.net/publication/345747085_Pellagra_...
--------------------------------------------------
Note added at 14 days (2023-09-08 14:42:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
У свако доба.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Something went wrong...