Aug 4, 2023 14:01
9 mos ago
26 viewers *
English term

Cash Out

English to Spanish Other Management Delivery Restaurant Management Software
It is a software detailing the steps needed to be made by the delivery Drivers. They refer to cash out as when the Delivery Driver returns from his/her deliveries and is settled and closed out like they would a cash register at closing time.
Im having trouble coming up with a term for cash out (contabilizar maybe??)

Proposed translations

56 mins

Presentar la rendición de caja

¡Hola!

La rendición de caja consiste en una planilla que indica los ingresos y egresos en efectivo realizados por una determinada persona, en este caso el cadete o delivery driver, y se le "rinde" (entrega) a la administración o tesorería, que es quien se encarga del control y la contabilización de los movimientos en el sistema de gestión.

En algunas empresas también se suele utilizar una minuta o planilla de ingresos. Es una planilla que detalla los ingresos del día.

Espero que te sea de ayuda.
Saludos
Something went wrong...
4 hrs

arqueo / cierre de caja

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search