Jul 21, 2023 09:48
10 mos ago
20 viewers *
English term

drawbar spring

English to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Drawbar Springs are assemblies in which the main spring will compress as the drawbars extend under an applied load.

https://www.leespring.com/drawbar-springs-from-lee-spring

Discussion

geopiet Aug 17, 2023:
re: nie w tym kontekście tak po prawdzie to Robert nie podał , poza linkiem do jednego producnta, żadnego kontekstu ....
Crannmer Aug 17, 2023:
@Geo nie w tym kontekście
geopiet Jul 27, 2023:
napinacz sprężynowy Napinacz sprężynowy ze stali ocynkowanej do naciągu linii ogrodzenia. Idealnie sprawdza się do ogrodzeń wykonanych na bazie drutu, linki, plecionki lub taśmy. - https://www.pastuchy.pl/napinacze-i-sprezyny-naciagowe/781-s...
Crannmer Jul 21, 2023:
W sklepach popularne są określenia

amortyzator cum
sprężyna cum

(choć to amortyzatorem nie jest, lecz wyłącznie sprężyną)
Andrzej Mierzejewski Jul 21, 2023:
Sprężyna cumownicza/do cumowania:
https://erli.pl/produkt/sprezyna-cumownicza-nierdzewna-5x270...
itd.

Stosowana jako amortyzator w cumach łodzi i jachtów. Cały zestaw (sprężyna + 2 zaczepy) wydłuża się, a jednocześnie sama sprężyna jest ściskana. Zerwać się mogą tylko zaczepy, sprężyna jest zabezpieczona przed zniszczeniem.

Nie wiem, czy polskie określenie pasuje do pytania.
geopiet Jul 21, 2023:
jedyne co wygrzebałem to ... .... sprężyna naciągowa - amortyzująca .... - https://www.pastuchy.pl/napinacze-i-sprezyny-naciagowe/840-m...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search