Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Floater kit
French translation:
trousse/kit de sécurité / d'appui / d'assistance
Added to glossary by
Drmanu49
Jul 7, 2023 09:34
10 mos ago
21 viewers *
English term
France
Specialized in Health, webmarking, tech
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)
Works in: English to French, Danish to French
Floater kit
English to French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Floater
Bonjour, je cherche à traduire "floater" dans cette phrase : "You will be given one “Floater” kit that contains 4 extra syringes and it should be maintained at the same temperature as your study medication kit."
Il me semble qu'annexe/supplémentaire/de secours pourrait convenir mais qu'en pensez-vous ?
Merci !
Il me semble qu'annexe/supplémentaire/de secours pourrait convenir mais qu'en pensez-vous ?
Merci !
Proposed translations
(French)
| 4 | trousse/kit de sécurité / d'appui / d'assistance |
Drmanu49
|
Change log
Jul 19, 2023 08:56: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
11 mins
Selected
trousse/kit de sécurité / d'appui / d'assistance
IMO
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...