English to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering excavators

komt voor in technische specificaties van graafmachinebakken (zonder verder veel context).
'rollback force' lijkt heel erg op 'breakout force' als een kracht die een graafmachine op de grond kan uitoefenen, maar hoe heet dat in het Nederlands?
Als dit de kracht is waarmee bijvoorbeeld een steen kan worden weggerold, waarom is deze groter dan de uitbreekkracht?