May 29, 2023 10:36
12 mos ago
16 viewers *
English term

right dilute

English to French Medical Medical: Health Care Medical military report
Tenderness over greater trochanter and right dilute.

Une idée ?
Merci
Proposed translations (French)
4 +1 fessier droit

Discussion

Lionel-N (asker) May 29, 2023:
Bien vu Marewa ! Fessier droit (trouvé plus bas dans le rapport d'une autre visite)
Merci !
Tu peux le mettre en réponse STP ?
Charles R. May 29, 2023:
Franchement aucune idée et je penche aussi pour une typo ou une erreur de transcription.
marewa May 29, 2023:
bonjour, est ce que ça pourrait être une faute de transcription: -> glute?
Drmanu49 May 29, 2023:
Douleur à la palpation et injection d'antidouleur dilué hanche droite ?

Proposed translations

+1
8 hrs
Selected

fessier droit

il s'agit d'une erreur de typo,
right dilute -> right glute
Peer comment(s):

agree Aurélien ARPAZ
15 hrs
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search