May 26, 2023 14:28
12 mos ago
30 viewers *
English term

"s—ty officer"

English to French Other Military / Defense Medical report
Dans in rapport médical (psychiatre): She does have some sadness over this loss of function physically and automatic negative thoughts of being a "s—ty officer".
Proposed translations (French)
4 +5 un officer de me***

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

un officer de me***

"Shitty officer" dans la source.
Note from asker:
Merci, tu me sort de la merde :)
Peer comment(s):

agree david henrion : :)
18 mins
agree Andrew Bramhall
1 hr
agree Daryo
5 hrs
agree Tony M
6 hrs
agree Charles R. : OfficIer
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search