Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
ss.ii.tt.
German translation:
Sommarie Informazioni Testimoniali / summarische Zeugenaussagen
Added to glossary by
Silene Snider
Apr 27, 2023 10:47
1 yr ago
21 viewers *
Italian term
Germany
Sworn translator IT-DE-ES
Native in: Italian
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, German to Italian, and 3 more.
ss.ii.tt.
Italian to German
Law/Patents
Law (general)
Einstellungsbeschluss
Kontext: decreto di archiviazione /
Einstellungsbeschluss - Strafrecht - Strafantrag infolge eines Autounfalls
Text: vedasi verbale ss.ii.tt. MARIO ROSSI
Grazie :)
Einstellungsbeschluss - Strafrecht - Strafantrag infolge eines Autounfalls
Text: vedasi verbale ss.ii.tt. MARIO ROSSI
Grazie :)
Proposed translations
(German)
| 3 | Sommarie Informazioni Testimoniali / summarische Zeugenaussagen |
Regina Eichstaedter
|
Proposed translations
8 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
586
Selected
Sommarie Informazioni Testimoniali / summarische Zeugenaussagen
Sommarie Informazioni Testimoniali” non rappresentano un mezzo di prova e riguardano l’acquisizione di “sommarie informazioni”
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2023-04-27 10:57:55 GMT)
--------------------------------------------------
zusammengefasste Informationen der Zeugen / Zusammenfassung der Zeugenaussagen
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2023-04-27 10:57:55 GMT)
--------------------------------------------------
zusammengefasste Informationen der Zeugen / Zusammenfassung der Zeugenaussagen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank Regina!"
Something went wrong...