Mar 31, 2023 09:56
1 yr ago
28 viewers *
English term
France
17 year experience in localisation.
Native in: French 
Works in: English to French, French to English
baseline
English to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Radars
Table x shows the baseline occultation impact in the sector 100°N to 120°N, as viewed from the radar.
Additional impact from X (* for all bearings where Frozes increases the baseline impact, the cumulative occultation from X and other wind turbines does not exceed the 10% threshold for C1)
Additional impact from X (* for all bearings where Frozes increases the baseline impact, the cumulative occultation from X and other wind turbines does not exceed the 10% threshold for C1)
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | de référence |
Samuel Clarisse
|
Proposed translations
+2
2 mins
Samuel Clarisse
France
France
Native in French
Works in field
France
Always keeping in mind the audience
Native in: French (Variants: Canadian, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss)
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
34
Selected
de référence
Je pense qu'ici "baseline" à le sens de "référence" dans la logique...
Note from asker:
| Merci, effectivement je ne l'avais pas vu comme cela |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...