Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
authorship
Greek translation:
πατρότητα
Added to glossary by
Spyros Salimpas
Mar 20, 2023 17:32
1 yr ago
18 viewers *
English term
authorship
English to Greek
Law/Patents
Law (general)
The Employee, as the inventor, producer, or designer, owns the right of authorship of the foregoing intellectual property rights (except in cases in which Company owns the right of authorship by law) and the Employee shall be entitled to physical and spiritual rewards according to related regulations of Company.
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
πατρότητα
https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intel...
Copyright protection grants you the following exclusive rights:
[...]
moral rights – usually protecting your rights to claim *authorship* (right of attribution) and to refuse a modification of your work (right of integrity)
Η ίδια σελίδα, αν αλλάξεις τη γλώσσα σε EL:
Τα πνευματικά δικαιώματα παρέχουν τα εξής:
[...]
ηθικά δικαιώματα - συνήθως αφορούν την προστασία του δικαιώματός σας να διεκδικήσετε την *πατρότητα* του έργου (δικαίωμα επί της απονομής της ιδιότητας του δημιουργού) και να απορρίψετε την τροποποίηση του έργου σας (δικαίωμα στην ακεραιότητα)
Copyright protection grants you the following exclusive rights:
[...]
moral rights – usually protecting your rights to claim *authorship* (right of attribution) and to refuse a modification of your work (right of integrity)
Η ίδια σελίδα, αν αλλάξεις τη γλώσσα σε EL:
Τα πνευματικά δικαιώματα παρέχουν τα εξής:
[...]
ηθικά δικαιώματα - συνήθως αφορούν την προστασία του δικαιώματός σας να διεκδικήσετε την *πατρότητα* του έργου (δικαίωμα επί της απονομής της ιδιότητας του δημιουργού) και να απορρίψετε την τροποποίηση του έργου σας (δικαίωμα στην ακεραιότητα)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ, m_a_a!"
Something went wrong...