Mar 20, 2023 13:54
1 yr ago
9 viewers *
English term
Conscientious, probing and reliable
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Spanish to Swedish, and 1 more.
common femoral vein approach
English to Swedish
Medical
Medical: Instruments
Implants
"From a common femoral vein approach, advance the selected snare to the inferior vena cava or right atrium."
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | efter införing i vena femoralis (communis) |
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) 
Medic, chemist, writer and translator
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, French to Swedish, German to Swedish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
188
Selected
efter införing i vena femoralis (communis)
På svenska säger man oftast bara "vena femoralis", för det är så självklart att man menar communis i ljumsken, men det är förstås inte fel att ta med "communis".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...