Mar 16, 2023 15:08
1 yr ago
2 viewers *
Italian term
Morocco
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: Arabic (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) 
, Berber (Other) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight ) 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 21 more.
bobina multiuso
Italian to Estonian
Other
Paper / Paper Manufacturing
These phrases will be on the packaging of toilet and kitchen paper, only these phrases, not a sentence, unfortunately.
1) pura cellulosa
2) bobina multiuso
1) pura cellulosa
2) bobina multiuso
Proposed translations
(Estonian)
| 2 | Tualettpaberirull mitmeotstarbeline |
Tomasso
|
Proposed translations
4 days
Selected
Tualettpaberirull mitmeotstarbeline
bobina, toilet paper roll, Dutch multifunctionele rol, previous question....Italian also rotolo di carta igienica
et.yeehupack.com/news/ quote*** Tualettpaberirull*** on paberitoode, mis on spetsiaalselt mõeldud vannitoa ... Noh,*** mitmeotstarbeline,*** saab pärast käte pühkimist ka laua väljaheiteid pühkida
alternate phrases according to Linguee ** mitmekordselt kasutatav tualettpaberirull**
mitmekordne tualettpaberirull
mitmeotstarbeline WC-paberirull
other option just say toilet paper, Italiano carta igienica looking at Linguee,
Altri prodotti: carta igienica, fazzoletti di carta, asciugamani di carta, assorbenti igienici, cotone, batuffoli di cotone, pannolini per bambini, spugne, ecc. eur-lex.europa.eu
muud tooted: tualettpaber, pabertaskurätikud, paberrätikud, hügieenisidemed, vatt, vatipulgad, imikumähkmed, tualettkäsnad jne.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2023-03-21 03:47:28 GMT)
--------------------------------------------------
links https://et.yeehupack.com/news/
https://www.linguee.it/italiano-estone/search?source=auto&qu...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2023-03-21 03:52:57 GMT)
--------------------------------------------------
ancora Toilet paper, roll Wikipedia in languages Eesti Estonian https://et.wikipedia.org/wiki/Tualettpaber
Dutch https://nl.wikipedia.org/wiki/Toiletpapier
et.yeehupack.com/news/ quote*** Tualettpaberirull*** on paberitoode, mis on spetsiaalselt mõeldud vannitoa ... Noh,*** mitmeotstarbeline,*** saab pärast käte pühkimist ka laua väljaheiteid pühkida
alternate phrases according to Linguee ** mitmekordselt kasutatav tualettpaberirull**
mitmekordne tualettpaberirull
mitmeotstarbeline WC-paberirull
other option just say toilet paper, Italiano carta igienica looking at Linguee,
Altri prodotti: carta igienica, fazzoletti di carta, asciugamani di carta, assorbenti igienici, cotone, batuffoli di cotone, pannolini per bambini, spugne, ecc. eur-lex.europa.eu
muud tooted: tualettpaber, pabertaskurätikud, paberrätikud, hügieenisidemed, vatt, vatipulgad, imikumähkmed, tualettkäsnad jne.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2023-03-21 03:47:28 GMT)
--------------------------------------------------
links https://et.yeehupack.com/news/
https://www.linguee.it/italiano-estone/search?source=auto&qu...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2023-03-21 03:52:57 GMT)
--------------------------------------------------
ancora Toilet paper, roll Wikipedia in languages Eesti Estonian https://et.wikipedia.org/wiki/Tualettpaber
Dutch https://nl.wikipedia.org/wiki/Toiletpapier
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Tomasso "
Something went wrong...