Mar 11, 2023 11:36
1 yr ago
13 viewers *
English term
multi profile landowner
English to Polish
Art/Literary
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
profession
Dyplom edukacji zawodowej z Turkmenistanu; ".. completed full course on the profession of multi profile landowner."
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | wieloaspektowy/wielokierunkowy producent rolny |
geopiet
|
| 2 | wielodyscyplinarny właściciel ziemski |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
wieloaspektowy/wielokierunkowy producent rolny
Rolnik prowadzący gospodarstwo wielokierunkowe
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
293
wielodyscyplinarny właściciel ziemski
From Russian, multiprofile means multidisciplinary.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2023-03-11 22:59:33 GMT)
--------------------------------------------------
многопрофильный has a false friend multiprofile
The correct translation is multidisciplinary.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2023-03-11 22:59:33 GMT)
--------------------------------------------------
многопрофильный has a false friend multiprofile
The correct translation is multidisciplinary.
Discussion
gastronomia?