Feb 17, 2023 10:10
1 yr ago
13 viewers *
English term
to back up
English to Polish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
“Have you engaged in the activities that are destructive to the American people?”
“Fifth Amendment.”
And then the man would get up from the chair - without any permission, without saying “excuse me” or anything to back up - walk across the room, look out the window, then go and get a drink of water. Everything was done, calculated to destroy the power of the committee.
https://youtu.be/37HgRWTsGs0?t=5890
Bardzo dziękuję.
“Fifth Amendment.”
And then the man would get up from the chair - without any permission, without saying “excuse me” or anything to back up - walk across the room, look out the window, then go and get a drink of water. Everything was done, calculated to destroy the power of the committee.
https://youtu.be/37HgRWTsGs0?t=5890
Bardzo dziękuję.
Proposed translations
(Polish)
| 2 +2 | tu: wyjaśnienie/uzasadnienie |
mike23
|
Change log
Feb 17, 2023 10:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
43 mins
English term (edited):
anything to back up
Selected
tu: wyjaśnienie/uzasadnienie
without saying “excuse me” or anything to back up
bez słowa "przepraszam" ani żadnego wyjaśnienia/uzasadnienia
bez słowa "przepraszam" ani żadnego wyjaśnienia/uzasadnienia
Peer comment(s):
| agree |
Katarzyna Skroban
30 mins
|
|
Dziękuję.
|
|
| agree |
Andrzej Mierzejewski
1 day 12 mins
|
|
Dziękuję.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion