This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 14, 2022 10:53
1 yr ago
10 viewers *
English term
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
IMPORTANT PATIENT INFORMATION, CONT.
English to Persian (Farsi)
Medical
Medical: Pharmaceuticals
IMPORTANT PATIENT INFORMATION, CONT.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | اطلاعات مهم بیمار، ادامه از صفحه/بخش قبل |
Reza Rostamzadeh Khosroshahi
|
| 5 | اطلاعات حائز اهمیت بیمار/ادامه یافته |
Aroutin Sirousi
|
| 5 | اطلاعات مهم برای بیمار- ادامه |
Sophie Meis
|
Proposed translations
+1
2 mins
Reza Rostamzadeh Khosroshahi
Native in Persian (Farsi)
Cert. Translator, Experienced, On-time
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
اطلاعات مهم بیمار، ادامه از صفحه/بخش قبل
.
1 hr
Aroutin Sirousi
Native in Persian (Farsi)
Works in field
PhD in translation, Experienced, on time
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
اطلاعات حائز اهمیت بیمار/ادامه یافته
.
1 day 17 hrs
Sophie Meis
Australia
Australia
Native in Persian (Farsi)
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
4
اطلاعات مهم برای بیمار- ادامه
اطلاعات مهم برای بیمار- ادامه
Something went wrong...