Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
ولبيانه جرى تحريره
English translation:
in order to be announced, it was edited
Added to glossary by
hassan zekry
Nov 30, 2022 09:48
1 yr ago
12 viewers *
Arabic term
Egypt
ولبيانه جرى تحريره
Non-PRO
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
وتم النطق بهذا الحكم هذا اليوم الخميس الموافق علانية بحضور طرفي الدعوى وأفهمتهما باستلام نسخة من صك الحكم في هذا اليوم عن طريق الخدمات الالكترونية لمنصة ناجز التابعة لوزارة العدل لتقديم اعتراضهما عليه خلال 30 يوم تبدأ من اليوم التالي لاستلامهما، فإن تأخرا عن ذلك سقط حقهما في الاعتراض، واكتسب الحكم القطعية، بموجب المادة 187 من نظام المرافعات الشرعية ولبيانه جرى تحريره .
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | in order to be announced, it was edited |
hassan zekry
|
Change log
Dec 6, 2022 15:32: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
975
Selected
in order to be announced, it was edited
in order to be acknowledged, ..........
Note from asker:
| Thanks :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...