Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
overcoating
Arabic translation:
طبقة طلاء إضافية
Added to glossary by
Shazly
Nov 20, 2022 09:49
1 yr ago
18 viewers *
English term
overcoating
English to Arabic
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
For maximum throughput when applied in shop, it is good practice to determine the condition of the paint prior to recoating or overcoating.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | طبقة طلاء إضافية |
mona elshazly
|
| 4 | إعادة طلاء/دهان |
HATEM EL HADARY
|
| 4 | طلاء حماية إضافي |
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
|
Proposed translations
+2
12 mins
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many Thanks"
9 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic 
, English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
48
إعادة طلاء/دهان
إعادة طلاء
إعطاء وش ثاني فوق الوش الأول
إعطاء وش ثاني فوق الوش الأول
10 mins
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
Specializes in field
United Arab Emirates
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman 
Speak to the World in UAE - Arabic
Native in: Arabic (Variants: Sudanese, UAE)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
طلاء حماية إضافي
Note from asker:
| Thanks |
Something went wrong...