Glossary entry (derived from question below)
Nov 2, 2022 11:39
1 yr ago
17 viewers *
English term
flask
English to Romanian
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
30 clamps x 100 ml flasks (360x400 mm)
16 clamps x 250 ml flasks (360x400 mm)
as putea sa le spun la general ---vase de laborator---, din moment ce nu sunt insotite de denumire ?
16 clamps x 250 ml flasks (360x400 mm)
as putea sa le spun la general ---vase de laborator---, din moment ce nu sunt insotite de denumire ?
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | pahar Erlenmeyer |
Iulia Parvu
|
| 4 | قمع |
adel almergawy
|
Proposed translations
+1
51 mins
Iulia Parvu
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
United Kingdom
Translation, transcreation, localization
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian
Related KudoZ points
:
112
Selected
pahar Erlenmeyer
O simplă căutare pe Google după denumire duce aici: https://www.google.ro/search?q=100 ml flasks (360x400 mm)&rl...
Căutând ustensile de laborator care să arate așa ajungem aici: https://www.academia.edu/9782090/USTENSILE_DE_LABORATOR
Căutând ustensile de laborator care să arate așa ajungem aici: https://www.academia.edu/9782090/USTENSILE_DE_LABORATOR
Note from asker:
| Multumesc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "pahar Erlenmeyer"
33 mins
adel almergawy
Egypt
Egypt
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi ) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
قمع
قمع
Something went wrong...