Nov 2, 2022 11:19
1 yr ago
14 viewers *
English term

pairings

English to Arabic Other Business/Commerce (general)
Process for testing "NEW" Professional level pilots
1. A notice period of 1 month should be given to all considered professional pilots prior to test period.
2. A weeklong period 5-7 days should be used to assess the lap times and ability of all pilots following the same process as "Deeper analysis day 2" above.
3. Pilots will be rotated in different positions and pairings to establish the optimum pairing in the case of boats requiring 2 pilots.
4. Pilot analysis will be complete as per (Document 2.03).

Proposed translations

6 hrs
Selected

تكوين فريق من إثنين منسجمين / تشكيل ثنائي/

two people or things that have been put together in a pair, or the act of putting two people or things together into a pair:
Example sentence:

Two people, especially athletes, actors, or musicians, who are working together as a pair can be referred to as a pairing

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins

مزاوجة/مزاوجات/العمل في فريق مؤلف من شخصين

مزاوجة/مزاوجات/العمل في فريق مؤلف من شخصين
Note from asker:
شكرًا جزيلًا
Something went wrong...
8 mins

ثنائيات

--
Note from asker:
شكرًا جزيلًا
Something went wrong...
48 mins

ازواج

الثنائيات
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search