Oct 31, 2022 19:26
1 yr ago
14 viewers *
Polish term

odstąpić od popełnienia przestępstw

Polish to English Law/Patents Law (general)
.. dotyczy kierowania gróźb pod adresem ... a także żądania przekazania korzyści majątkowych ... w zamian za odstąpienie od popełnienie przestępstw

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

desist from committing crime

desist from crime/criminal activity/behaviour
desist from committing crime
abstain from crime

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-31 20:47:32 GMT)
--------------------------------------------------

desist = to cease doing something; stop or abstain from doing sth
Peer comment(s):

agree Katarzyna Skroban : chyba criminal beghaviour/acts najbardziej mi się podoba :)
2 hrs
Ok, dziękuję.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
34 mins

refrain from (any) criminal activity

.

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2022-10-31 20:02:58 GMT)
--------------------------------------------------

refrain from crime

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2022-11-01 11:09:08 GMT)
--------------------------------------------------

refrain from criminal activity of any kind - www.t.ly/zUa3
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search