This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 7, 2022 14:33
1 yr ago
15 viewers *
English term
Egypt
on BG/ SBLC(s) Title
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
issuing and transferring to the Client all its rights on BG/ SBLC(s) Title and any other interest,
افضل ترجمة للجملة المذكورة وافضل ترتيب
افضل ترجمة للجملة المذكورة وافضل ترتيب
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | خطاب الاعتماد الاحتياطي (SBLC) / الضمان المصرفي (BG) |
Khemais Chaieb
|
| 5 | ضمان مصرفي / خطاب اعتماد احتياطي |
Hana Anas
|
Proposed translations
+1
34 mins
خطاب الاعتماد الاحتياطي (SBLC) / الضمان المصرفي (BG)
خطاب الاعتماد الاحتياطي (SBLC) / الضمان المصرفي (BG)
48 mins
ضمان مصرفي / خطاب اعتماد احتياطي
BG = Bank Guarantee
SBLC= Standby letter of credit
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-09-07 16:19:32 GMT)
--------------------------------------------------
title = سند
SBLC= Standby letter of credit
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-09-07 16:19:32 GMT)
--------------------------------------------------
title = سند
Reference:
Discussion