Russian to Italian Law/Patents Law (general)

Генеральный директор XXX (segue sottoscrizione autografa)
** С приказом ознакомлен ** (segue sottoscrizione autografa)

Si tratta di una disposizione (ordinanza?) societaria che viene firmata dal direttore generale e di cui prende atto, sottoscrivendola, la persona interessata da tale disposizione.

Esiste una formula ufficiale in italiano per rendere l'espressione in oggetto?