Jul 22, 2022 16:30
1 yr ago
15 viewers *
inglés term

tile or fin drains

inglés al español Técnico/Ingeniería Ingeniería (general)
Hola este es el original
This is a method of greens construction whereby 300mm of a specified sand forms the profile of the green. The sand is underlain by a network of perforated drainage pipe or by tile or fin drains (flat drains) laid on the surface. This is a relatively quick, easy and cost-effective method of greens construction, but requires more irrigation water than the USGA method (not necessarily a problem at Valle de Uco where there is a plentiful water supply).
Muchas gracias

Proposed translations

+1
1 hora

losa de drenaje

Revisa este enlace: https://tureng.com/en/spanish-english/tile
Espero te ayude.
Peer comment(s):

agree Donatello Wilhelm
38 minutos
Gracias Felipe.
Something went wrong...
+1
1 hora

drenajes cerámicos o geotextiles

https://abg-geosynthetics.com/wp-https://www.pavingexpert.co...
content/uploads/ABG_Fildrain_Highway_Edge_BBA_logo1.png

:-)
Peer comment(s):

agree Donatello Wilhelm
19 minutos
gracias, Felipe :-)
Something went wrong...
5 horas

Sistemas de drenaje de baldosas o de aletas

Por lo que he leído se trata de drenaje de suelos para uso agrícola. Hay varios tipos, entre ellos: drenaje de baldosas (también baldosa de drenaje) y el "fin drain" (drenaje de aleta), que se llama así porque comprende una tubería perforada subterránea desde la cual se extiende perpendicularmente hacia arriba a lo largo de su longitud una delgada sección vertical, denominada "aleta" (https://hmong.es/wiki/Tile_drain). Son una moderna versión de "Land Drainage" (drenaje de tierra). https://www.pavingexpert.com/drain07

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search