Jun 29, 2022 10:45
1 yr ago
16 viewers *
Arabic term
Belgium
Native in: Dutch 
سنة النجول / تجول
Arabic to English
Law/Patents
Automotive / Cars & Trucks
context: شهادة انقاض
Does anyone know the translation of سنة النجول / تجول? (it's not completely readable)
On the document they mention: سنع الصنع and سنع النجول
You would help me a lot :)
Thanks in advance!
Does anyone know the translation of سنة النجول / تجول? (it's not completely readable)
On the document they mention: سنع الصنع and سنع النجول
You would help me a lot :)
Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 4 | Registration Year |
TargamaT team
|
Change log
Jun 29, 2022 10:45: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 29, 2022 17:52: Andrea Capuselli changed "Term asked" from "term" to "سنة النجول / تجول"
Jun 29, 2022 17:52: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
1 day 3 hrs
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Registration Year
سنة الدخول في الخدمة أو سنة التجول
Something went wrong...