"classée et classement"

French to Portuguese Science Chemistry; Chem Sci/Eng Distillation technology

Colegas, uma última dúvida relativamente ao trabalho que estou a fazer e que aborda sobretudo o processo de destilação: não consigo encontrar uma expressão que faça sentido para "classée" e "classement" nas frases:

La colonne de distillation est dans un premier temps classée pendant 5 h avec un mélange x et y. La colonne est en reflux total pour la phase de classement.

Alguma sugestão? Obrigada!