May 28, 2022 20:23
1 yr ago
22 viewers *
English term
Italy
barbering
English to Italian
Other
Other
Attestato di apprendistato
"This is to certifies that XXX has completed his three (3) years training skill for Barbering. I duly satisfied to issue him this certificqate to establish his own saloon anywhere in the world.
Dated this 4th of SEPTEMBER IN THE Year 2020"
Potrebbe essere reso con il termine generale "barbiere" o sarebbe meglio altro?
Dated this 4th of SEPTEMBER IN THE Year 2020"
Potrebbe essere reso con il termine generale "barbiere" o sarebbe meglio altro?
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | tre anni di apprendistato come barbiere |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Proposed translations
+1
3 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
937
Selected
tre anni di apprendistato come barbiere
Confermo la tua ipotesi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...