Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
restricted jurisdiction
German translation:
sanktionierte Länder // in der Sanktionsliste aufgeführte Länder
Added to glossary by
Kaig
May 26, 2022 06:41
1 yr ago
23 viewers *
English term
restricted jurisdiction
English to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
RESTRICTED JURISDICTION: countries or states that are subject to comprehensive economic or trade sanctions, restrictions or embargoes.
Proposed translations
(German)
| 3 | sanktionierte Länder // in der Sanktionsliste aufgeführte Länder |
Barbara Schmidt, M.A. (X)
|
| 4 | Länder mit Beschränkungen |
Katrin Braams
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
sanktionierte Länder // in der Sanktionsliste aufgeführte Länder
my suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 5 hrs
Katrin Braams
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Legal documents and beyond
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
20
Länder mit Beschränkungen
Da es ja nicht nur um Sanktionen geht, würde ich es eher wörtlich übersetzen
Something went wrong...