Glossary entry

English term or phrase:

action and reset temperature

Russian translation:

температура срабатывания и температура восстановления

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2022-05-29 14:54:18 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 26, 2022 04:32
1 yr ago
16 viewers *
English term

fuse action and reset temperature

English to Russian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Thermal fuse and fuse holder
Thermal fuse and fuse holder

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

температура срабатывания и температура восстановления

По-видимому, речь идет о самовосстанавливающихся предохранителях - которые также условно называют плавкими (fuse), - способных многократно срабатывать и восстанавливаться

Предохранители самовосстанавливающиеся
https://asenergi.com/catalog/predohraniteli/samovosstanavliv...
Самовосстанавливающиеся предохранители отличаются от традиционных конструкций отсутствием плавкой вставки и возможностью самовосстановления проводящих способностей после срабатывания и завершения воздействия побудителя.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-05-26 06:05:37 GMT)
--------------------------------------------------

Т.е., первый параметр - это температура активного элемента (в традиционных предохранителях - плавкой вставки), при котором прерывается ток в цепи, а второй параметр - это температура, до которой предохранитель должен охладиться, чтобы ток в цепи восстановился

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-05-26 06:08:56 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.electronshik.ru/catalog/predohraniteli-samovosst...
Предохранители самовосстанавливающиеся – полимерные терморезисторы резко увеличивающие свое сопротивление при превышении допустимой температуры или протекающего через них тока. После устранения аварии предохранители охлаждаются, сопротивление опять уменьшается и они могут продолжать свое функционирование.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-05-26 06:27:25 GMT)
--------------------------------------------------

Resettable Thermal Fuse
https://www.globalspec.com/industrial-directory/resettable_t...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-05-26 06:29:31 GMT)
--------------------------------------------------

Термопредохранители
https://walle.com.ua/klimaticheskaya-tekhnika/obogrevateli/p...

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2022-05-26 14:27:55 GMT)
--------------------------------------------------

Полностью такие устройства называются "полимерными переключателями с положительным температурным коэффициентом сопротивления" (PolySwitch - полисвич)

http://www.kosmodrom.com.ua › ...
Полимерные предохранители PTC типа PolySwitch. PPTC (Polymeric positive temperature coefficient device) – полимерные устройства с положительным ...

В этой статье хорошо описан принцип работы таких устройств и объясняется, что такое ток/температура срабатывания и восстановления

Самовосстанавливающиеся предохранители. Мифы и реальность
https://habr.com/ru/post/254339/
Peer comment(s):

agree ImPad
11 hrs
Спасибо
agree Anton Konashenok
14 hrs
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search