Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Duty worker
Persian (Farsi) translation:
مددکار پشتیبانی
English term
Iran
English-Persian LSP/Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: فارسی) 
Works in: English to Persian (Farsi)
Duty Worker
| 4 | مددکار پشتیبانی |
Amir Akbarpour Reihani
|
| 5 | مامور/افسر وظیفه |
Fereshteh Izadi
|
| 5 | کارگر / نیروی ساعتی |
Mehdi Latifi (مهدی لطیفی)
|
May 28, 2022 05:56: Amir Akbarpour Reihani Created KOG entry
May 28, 2022 05:56: Amir Akbarpour Reihani changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2698057">Amir Akbarpour Reihani's</a> old entry - "duty worker"" to ""مددکار پشتیبانی""
Proposed translations
Professional & Reliable Translator
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 2 more.
مددکار پشتیبانی
A duty worker is the person on call during 9-5 [or whatever the working hours for the CMHT are] when you call up for support, if your care co-ordinator is not available you would be directed to the duty worker.
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
مامور/افسر وظیفه
Iran
"over 15 years experience"
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Azerbaijani, and 3 more.
Something went wrong...