This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 21, 2022 10:58
2 yrs ago
39 viewers *
English term
Spain
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 3 more.
overlay
English to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Industry 4.0
XXX has a strong background as an integrator of systems. They provide the overlay and greatly increase the capability of existing assets without needing to fundamentally tamper with an operating infrastructure
Proposed translations
(French)
| 4 | couverture |
MassimoA
|
| 3 | superposition/greffe |
TargamaT team
|
| 3 | overlay |
Karim Oualladi
|
Proposed translations
1 hr
TargamaT team
France
France
Native in French
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
superposition/greffe
xxxx fully integrates all of your business processes with our advanced integration platform – without the need to to rip and replace existing systems.
2 hrs
Karim Oualladi
Morocco
Morocco
Native in French
Works in field
Morocco
Localization & Technical Translation
Native in: French , Arabic
Works in: English to French, Italian to French, Spanish to French, and 3 more.
overlay
overlay
nom masculin
technique des overlays
nom féminin
DEF
Technique de programmation qui consiste à utiliser plusieurs fois une même zone de mémoire pour y stocker des informations différentes, pendant le déroulement d'un programme.
OBS
Le principe est simple : il s'agit de décomposer un gros programme en groupes de fonctions indépendants, chargés en mémoire quand le besoin s'en fait sentir ou, au contraire, fermés si nécessaire.
nom masculin
technique des overlays
nom féminin
DEF
Technique de programmation qui consiste à utiliser plusieurs fois une même zone de mémoire pour y stocker des informations différentes, pendant le déroulement d'un programme.
OBS
Le principe est simple : il s'agit de décomposer un gros programme en groupes de fonctions indépendants, chargés en mémoire quand le besoin s'en fait sentir ou, au contraire, fermés si nécessaire.
2 days 4 hrs
couverture
Le sens est d'un système qui fournit une couverture.
L'intégrateur système permet d'aligner les fonctionnalités des infrastructures informatiques d'une entreprise.
L'intégrateur système permet d'aligner les fonctionnalités des infrastructures informatiques d'une entreprise.
Discussion