Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
BOH
French translation:
stock d'ouverture/stock au début
Added to glossary by
TargamaT team
Apr 21, 2022 08:38
2 yrs ago
33 viewers *
English term
France
Legal, Medical, Marketing & Gaming
Native in: French 
Works in: English to French, French, French to English
BOH
English to French
Bus/Financial
Management
Inventory/Supply management
Extrait (c'est une partie sur la gestion d'inventaire)
Scheduling & planning for box deliveries: An agile schedule supports the timely completion of all deliveries
Inventory Processing: Completed according to SOPs
Restock + Destock and general BOH Organization: Supports inventory accuracy and ensures all available product is on the floor for our Guests.
Visual Merchandising: Completed regularly according to principles and product levels
SFS + BOPiS: All metrics and benchmarks are being met with clear systems in place
The below picture is a definition i've found on the web
Scheduling & planning for box deliveries: An agile schedule supports the timely completion of all deliveries
Inventory Processing: Completed according to SOPs
Restock + Destock and general BOH Organization: Supports inventory accuracy and ensures all available product is on the floor for our Guests.
Visual Merchandising: Completed regularly according to principles and product levels
SFS + BOPiS: All metrics and benchmarks are being met with clear systems in place
The below picture is a definition i've found on the web
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | stock d'ouverture/stock au début |
TargamaT team
|
| 4 +1 | [Beginning on Hand] Stocks disponibles en début de période |
Laurent Di Raimondo
|
Change log
Apr 26, 2022 07:12: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+1
20 mins
TargamaT team
France
France
Native in French
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
stock d'ouverture/stock au début
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 hrs
Laurent Di Raimondo
France
France
Native in French
France
Sworn Expert Translator | Legal Finance
Native in: French
Works in: English to French, French to English, French, and 1 more.
[Beginning on Hand] Stocks disponibles en début de période
L'acronyme BOH signifie "Beginning on Hand" (mot à mot "début en main"). Il s'agit des stocks disponibles en début de période (qui ne correspond pas nécessairement à la variation des stocks sur l'année fiscale).
Cette notion est utilisée en matière d'inventaire pour évaluer le stock total au début d'une période, généralement une semaine, un mois ou une année.
D'autres métriques sont également employés dans le suivi et la gestion des stocks :
- BOP (Beginning of Period);
- BOM (Beginning of Month);
- BOS (Beginning of Season).
Le BOH est généralement indiqué à la valeur d'achat des stocks, mais il peut également être porté en comptabilité à la valeur de vente au détail pour représenter la valeur de revente des marchandises en stock effectivement disponibles.
V. la référence en lien ci-dessous.
Cette notion est utilisée en matière d'inventaire pour évaluer le stock total au début d'une période, généralement une semaine, un mois ou une année.
D'autres métriques sont également employés dans le suivi et la gestion des stocks :
- BOP (Beginning of Period);
- BOM (Beginning of Month);
- BOS (Beginning of Season).
Le BOH est généralement indiqué à la valeur d'achat des stocks, mais il peut également être porté en comptabilité à la valeur de vente au détail pour représenter la valeur de revente des marchandises en stock effectivement disponibles.
V. la référence en lien ci-dessous.
Something went wrong...