Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
group-delivered studies
Spanish translation:
realizados/impartidos en grupo
Added to glossary by
Rafael Badillo
Mar 29, 2022 14:37
2 yrs ago
14 viewers *
English term
Chile
Native in: Spanish 
group-delivered studies
English to Spanish
Science
Psychology
A third systematic review identified five high quality studies, four group-delivered and one by computer.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | realizados/impartidos en grupo |
Beatriz Ramírez de Haro
|
Change log
Mar 29, 2022 14:37: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 29, 2022 14:44: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
2 hrs
Beatriz Ramírez de Haro
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Golf, Literature and Religion Specialist
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
1410
Selected
realizados/impartidos en grupo
A falta de contexto general, se me ocurren dos opciones:
1.- "... cinco estudios/trabajos de alta calidad. cuatro realizados en grupo y uno por
ordenador"
2.- "... cinco estudios/trabajos de alta calidad. cuatro impartidos en grupo y uno por ordenador"
1.- "... cinco estudios/trabajos de alta calidad. cuatro realizados en grupo y uno por
ordenador"
2.- "... cinco estudios/trabajos de alta calidad. cuatro impartidos en grupo y uno por ordenador"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excelente; muchas gracias."
Something went wrong...