Glossary entry (derived from question below)
Dec 6, 2021 07:43
2 yrs ago
16 viewers *
Swedish term
räddnings
Swedish to English
Social Sciences
Sports / Fitness / Recreation
what does "3:a i räddnings % totalt" mean in the context of hockey?
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | saves |
Deane Goltermann
|
Change log
Dec 20, 2021 12:03: Deane Goltermann Created KOG entry
Proposed translations
+3
24 mins
Deane Goltermann
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Easy reading - Good writing
Native in: English 
, Swedish
Works in: Swedish to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
saves
Your term is a translation of the Eng term -- again North American, again the goalie, when the keep the puck out of the net.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2021-12-06 08:10:54 GMT)
--------------------------------------------------
...when 'they* keep the puck out of the net. Another vital goalie statistic measuring how hard they worked in a game -- saves per game; or how good they are -- saves per goals allowed.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2021-12-06 08:10:54 GMT)
--------------------------------------------------
...when 'they* keep the puck out of the net. Another vital goalie statistic measuring how hard they worked in a game -- saves per game; or how good they are -- saves per goals allowed.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...