English term (edited): hold notice

запрет на уничтожение (legal hold): Процесс приостановления обычных процессов уничтожения/передачи (3.5) и/или обработки документов и сохраняемой в электронном виде информации (3.9) ввиду идущего или ожидаемого судебного разбирательства, аудита, проводимого государственными органами расследования и т. п.
Примечание — Выпущенное распоряжение или уведомление, вводящее запрет на уничтожение. может называться «приостановлением уничтожения» (hold), «распоряжением об обеспечении сохранности» (preservation order), «уведомлением об обеспечении сохранности» (preservation notice), «приказом о приостановлении уничтожения» (suspension order, hold order), «уведомлением о замораживании» (freeze notice) или «уведомлением о приостановлении уничтожения» (hold notice).

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27050-1-2019