Nov 7, 2021 16:50
2 yrs ago
24 viewers *
English term
Brazil
If professionalism is what you need.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Full position mode
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
The account has a margin and needs to be transferred out
Full position mode does not support automatic margin call
Full position mode does not support margin adjustment
Trata-se de um texto sobre criptomoedas. Referências, por favor.
Full position mode does not support automatic margin call
Full position mode does not support margin adjustment
Trata-se de um texto sobre criptomoedas. Referências, por favor.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | Modo de posição completa |
Miqueias Dose
|
Proposed translations
+4
1 hr
Miqueias Dose
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Database Technician
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Modo de posição completa
Tradução literal.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2021-11-07 18:34:59 GMT)
--------------------------------------------------
Há menções deste termo em variados sites de aplicativos de troca de criptomoedas. São sites que contêm versões de artigos em múltiplas línguas, incluindo o português, mas nenhum dos artigos com este termo específico.
Ref1:
https://cryptoarmy.io/bybit-updates-the-usdt-contracts-full-...
Ref2:
https://www.matrixone.io/assets/files/MatrixONE Operation Ma...
Ref3:
https://www.gate.ac/pt/article/21061
Ref4:
https://www.huobi.com/support/en-us/detail/360000197181
Ref5:
https://blockcast.cc/news/the-bull-market-is-coming-is-it-fu...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2021-11-07 18:36:09 GMT)
--------------------------------------------------
Da Ref5:
"The full position mode means that all USDT in the account is used as margin. Users can directly open multiple contracts using this account, and the profit and loss of each contract opened, the occupied margin, the margin rate and other data will also be merged Calculation."
Acredito que a tradução literal seja apropriada.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2021-11-07 18:34:59 GMT)
--------------------------------------------------
Há menções deste termo em variados sites de aplicativos de troca de criptomoedas. São sites que contêm versões de artigos em múltiplas línguas, incluindo o português, mas nenhum dos artigos com este termo específico.
Ref1:
https://cryptoarmy.io/bybit-updates-the-usdt-contracts-full-...
Ref2:
https://www.matrixone.io/assets/files/MatrixONE Operation Ma...
Ref3:
https://www.gate.ac/pt/article/21061
Ref4:
https://www.huobi.com/support/en-us/detail/360000197181
Ref5:
https://blockcast.cc/news/the-bull-market-is-coming-is-it-fu...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2021-11-07 18:36:09 GMT)
--------------------------------------------------
Da Ref5:
"The full position mode means that all USDT in the account is used as margin. Users can directly open multiple contracts using this account, and the profit and loss of each contract opened, the occupied margin, the margin rate and other data will also be merged Calculation."
Acredito que a tradução literal seja apropriada.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...