Oct 26, 2021 01:48
2 yrs ago
18 viewers *
Arabic term
Egypt
Freelance Senior Translator and Reviewer
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
, English (Variants: British, US)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
أجرة وكالة
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
Legal
كان المدعي يتولى مجموعة الشركات ومنها الشركة المدعي عليها وكان يُصرف له أجرة وكالة شهرية
Proposed translations
(English)
| 4 | agency renumeration |
Saeed Najmi
|
| 4 | Monthly compensation |
Reem Mansour
|
Proposed translations
2 days 6 hrs
Saeed Najmi
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
Juggling languages: a science and an art
Native in: Arabic (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) , French
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
agency renumeration
monthly agency renumeration/renumeration for agency.
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
Reem Mansour
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Precision & Reliability
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
36
Discussion