Oct 8, 2021 04:40
2 yrs ago
17 viewers *
Arabic term
Lotfi Abdolhaleem
تمركز أمني
Arabic to English
Other
Military / Defense
يُرجى عدم الاقتراب من تمركزات الوحدات الأمنية
with an absolute reference, kindly.
with an absolute reference, kindly.
Proposed translations
(English)
| 5 | stationing of security units |
A. Kenawy
|
| 3 | Security Points |
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
|
| 3 | security position |
adel almergawy
|
Change log
Oct 8, 2021 04:40: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Oct 8, 2021 04:40: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
United Arab Emirates
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman 
Speak to the World in UAE - Arabic
Native in: Arabic (Variants: Sudanese, UAE) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Security Points
Security points/booths at roads, gates, and strategic locations.
2 days 6 hrs
adel almergawy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi ) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
security position
positioned
Something went wrong...