Aug 6, 2021 04:31
2 yrs ago
16 viewers *
English term
Ukraine
legal translator interpreter
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 6 more.
furnace filter
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
home appliances
Use a 20" x 20" box fan with a MERV 13 furnace filter attached to the back for a low-cost option.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | воздушный фильтр [для вентиляционных систем] |
Igor Andreev
|
| 3 +1 | Воздушный фильтр для печи |
Vladimir Bragilevsky
|
Proposed translations
5 hrs
Igor Andreev
Native in Russian
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
84
Selected
воздушный фильтр [для вентиляционных систем]
скорее так
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs
Vladimir Bragilevsky
Israel
Israel
Native in Russian
Works in field
Israel
Bring in sense
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
292
Discussion
В контексте просто (универсальный) воздушный фильтр с эффективностью MERV 13, который поставили в канал подачи воздуха сгорания для печи.