Jul 27, 2021 11:47
2 yrs ago
16 viewers *
English term

deceleration feeling

English to Russian Tech/Engineering Patents
Речь идет о ДВЗ.

As a result of this, there has been a case where deterioration of combustion and/or deterioration of emissions will occur or deterioration of operating performance such as slowness in operation, poor deceleration feeling, etc., will occur, by the time parameters such as the amount of intake air, the amount of EGR, the equivalent ratio, and the like settle to their target values.

In addition, there was a case where deterioration of response such as slowness in operation, poor deceleration feeling, etc., was caused.
Proposed translations (Russian)
3 +1 Ощущение торможения

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

Ощущение торможения

смысл в том, что на уровне субъективных ощущений автомобиль начинает хуже тормозить двигателем
Peer comment(s):

agree mk_lab : Ощущение ухудшения торможения двигателем
1 hr
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search