Portuguese to German Medical Medical: Pharmaceuticals slogan

This is a "slogan" of a marketing brochure for a pre-filled pen for insulin administration for diabetic patients.

This slogan appears on the cover page just below the brand name.

Any ideas how to express it creatively, yet accurately?

A very speedy answer would be much appreciated!