Jul 10, 2021 08:12
2 yrs ago
15 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
controller output
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
AMMONIA PLANT
OPERATING MANUAL
Purifier cool-down
...
- When the methane content of the purifier product gas reaches 0.00mol% manually gradually adjust the purifier product gas H:N ratio controller output to 50%
В предыдущем вопросе/посте я задавала схожий вопрос, но хотелось бы еще раз уточнить: здесь ouput - выходной сигнал?
Спасибо.
OPERATING MANUAL
Purifier cool-down
...
- When the methane content of the purifier product gas reaches 0.00mol% manually gradually adjust the purifier product gas H:N ratio controller output to 50%
В предыдущем вопросе/посте я задавала схожий вопрос, но хотелось бы еще раз уточнить: здесь ouput - выходной сигнал?
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | выходной сигнал контроллера |
Alexander Konosov
|
Proposed translations
+1
26 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
765
Selected
выходной сигнал контроллера
.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2021-07-10 08:40:02 GMT)
--------------------------------------------------
Речь об уменьшении уровня выходного сигнала, а выход - это аппаратный элемент.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2021-07-10 08:40:02 GMT)
--------------------------------------------------
Речь об уменьшении уровня выходного сигнала, а выход - это аппаратный элемент.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...