Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tobacco shorts
Polish translation:
cząsteczki tytoniu
Added to glossary by
Vieslav Vieslavovich
Jul 6, 2021 13:39
2 yrs ago
15 viewers *
English term
Works in: Serbian to Russian, Russian to Serbian
tobacco shorts
English to Polish
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
To kolejna fraza z tej samej dziedziny: https://www.riedel-filtertechnik.com/en/products-solutions/p...
Proposed translations
(Polish)
| 2 | cząsteczki tytoniu |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
14 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
578
Selected
cząsteczki tytoniu
SYSTEM ODZYSKU KRAJANKI TYTONIOWEJ (TRS)
TRS to samodzielna jednostka, która odzyzkuje drobne cząstki tytoniu (tzw. „shorts”) z powietrza wylotowego instalacji odpylania maszyny papierosowej.
System jest zainstalowany obok maszyny papierosowej i umożliwia odzyskanie cząstek tytoniu w zależności od określonego rozmiaru, na przykład > 0,5,> 0,85,> 1,0 mm. System pozwala odzyskać do 2% całkowitej ilości tytoniu, który jest bezpośrednio wprowadzany do maszyny papierosowej, dzięki czemu osiąga współczynnik sprawności na poziomie 98%. Sprawność i rentowność systemu została potwierdzona przez różnorodne testy u naszych Klientów.
https://www.riedel-filtertechnik.com/pl/produkty-rozwiazania...
TRS to samodzielna jednostka, która odzyzkuje drobne cząstki tytoniu (tzw. „shorts”) z powietrza wylotowego instalacji odpylania maszyny papierosowej.
System jest zainstalowany obok maszyny papierosowej i umożliwia odzyskanie cząstek tytoniu w zależności od określonego rozmiaru, na przykład > 0,5,> 0,85,> 1,0 mm. System pozwala odzyskać do 2% całkowitej ilości tytoniu, który jest bezpośrednio wprowadzany do maszyny papierosowej, dzięki czemu osiąga współczynnik sprawności na poziomie 98%. Sprawność i rentowność systemu została potwierdzona przez różnorodne testy u naszych Klientów.
https://www.riedel-filtertechnik.com/pl/produkty-rozwiazania...
Note from asker:
| Nice! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dałem "krajanka", thx"
Discussion
https://oddyss.com/product/plain-shorts-tobacco/