This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 30, 2021 19:17
2 yrs ago
4 viewers *
Russian term

рельефные меры

Russian to Czech Tech/Engineering Metrology
Разработка системы контроля температуры рельефных мер нанометрового диапазона
(název bakalářské práce)
Proposed translations (Czech)
3 míry reliéfu

Discussion

Dalibor Uhlik Jul 10, 2021:
Zajímalo by mě pelanovo (tým?), co jste tam tedy dal/i. Reliéf je plastičnost něčeho, co vystupuje, může to být jakýkoli tvar, je to latinské slovo, takže bych si s překladem nehrál. Pokud jste přeložil jako nějaké zvlnění, není to přesný překlad. Pokud jste zvolil velikost místo míry, měl jste udělit částečné body. Ale to pustíme asi všechno do fadeoutu, chtěl jsem se jenom vyjádřit...hodně práce přeju :)

Proposed translations

1 day 15 hrs

míry reliéfu

jen jeden odkaz

https://ivanovclinic.ru/cs/svoistva-i-pokazateli-kachestva-o...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 15 hrs (2021-07-02 10:45:11 GMT)
--------------------------------------------------

ten odkaz není přesný, omlouvám se
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search