midstream

D. Harvatis Jun 30, 2021:

Δεν διαφωνώ, αλλά νομίζω ότι έχουν κρατήσει τον ίδιο όρο. Ίσως για λόγους μάρκετινγκ να το προτιμούν από το urine test, ή ίσως να θέλουν να τονίσουν ότι γεγονός ότι οι γυναίκες προτιμούν αυτόν τον τρόπο χρήσης του τεστ.

Haralabos Papatheodorou (asker) Jun 30, 2021:

Γεια σου, Δημήτρη. Δεν νομίζω. Δεν έχω βρει κάτι σχετικό. Έτσι κι αλλιώς, στην περίπτωση των καλλιεργειών "A mid-stream urine sample means you don't collect the first or last part of urine that comes out. This reduces the risk of the sample being contaminated with bacteria from: your hands. the skin around the urethra, the tube that carries urine out of the body." Στην περίπτωση του τεστ εγκυμοσύνης δεν επηρεάζεται το αποτέλεσμα από τα παραπάνω.

D. Harvatis Jun 30, 2021:

Κι όμως, νομίζω ότι αυτό εννοεί.