Jun 16, 2021 00:54
2 yrs ago
8 viewers *
English term

gait cycle

GBK English to Bulgarian Medical Medical (general)
Definition from Harvard Health Publishing:
The cycle that the feet and legs make when walking, beginning when one heel hits the ground and ending when the same heel hits the ground again.
Example sentences:
Single limb support involves progression of the body over the foot and weight-bearing stability. The first sub-phase of single limb support is midstance, which is seen during the 12-31% of the gait cycle. (ProtoKinetics)
The gait cycle can be divided into 2 distinct phases. The weight bearing or stance phase, and the non-weight bearing or swing phase (footbionics)
The knees flex twice during each gait cycle. Flexion rises to between 8º and 9º after initial contact, soon followed by their extension during stance up to about 40% of the cycle. (SciELO)
Proposed translations (Bulgarian)
5 +1 цикъл на походката
Change log

Jun 9, 2021 16:18: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jun 16, 2021 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jun 19, 2021 01:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Jun 26, 2021 01:55:

Jul 16, 2021 01:55:

Aug 15, 2021 01:57:

Proposed translations

+1
3 hrs

цикъл на походката

Цикълът, който ходилата и краката извършват при ходене, започващ когато дадена пета докосва земята и завършващ когато същата пета докосне отново земята.
Example sentences:
Целият цикъл на походката може процентно да бъде разделен по следния начин: в около 60% от походката се намира в опорна фаза, а в около 40% в маховата фаза. (Днес.бг)
Положенията, в които се намира кракът в един цикъл на походката, могат да бъдат описани по следния начин... (puls.bg)
Peer comment(s):

agree Lyubka Stambolieva
30 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search