Jun 7, 2021 07:50
2 yrs ago
16 viewers *
English term
Happiness is when you are understood.
Native in: Bulgarian 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 1 more.
GSD
English to Russian
Tech/Engineering
Safety
семинар по технике безопасности
Look into your local dashboard to retrieve UACs & Near Misses from the last month on the site (Support by Terminal Manager/HSSE Manager before the GSD)
Это текст на одном из слайдов, которые используются на семинаре по тенике безопасности.
Спасибо.
Это текст на одном из слайдов, которые используются на семинаре по тенике безопасности.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | общий останов (системы/оборудования) |
Alexander Konosov
|
| 3 | Департамент общего обслуживания/хозяйственный отдел |
Mikhail Zavidin
|
Proposed translations
24 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
37
Selected
общий останов (системы/оборудования)
.
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2021-06-07 08:15:57 GMT)
--------------------------------------------------
GSD = General Shut Down
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2021-06-07 08:16:39 GMT)
--------------------------------------------------
General Shut Down/GSD (CBJ3-10)
The GSD control pin on CBJ3-10 allows simultaneous shut down of all outputs.
http://www.vicorpower.com/documents/design_guides/pfcmicro_d...
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2021-06-07 08:15:57 GMT)
--------------------------------------------------
GSD = General Shut Down
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2021-06-07 08:16:39 GMT)
--------------------------------------------------
General Shut Down/GSD (CBJ3-10)
The GSD control pin on CBJ3-10 allows simultaneous shut down of all outputs.
http://www.vicorpower.com/documents/design_guides/pfcmicro_d...
Note from asker:
| Это оказался Global Safety day. Спасибо большое, за попытку помочь. :-) Желаю всяческих успехов и здоровья. Ангелина |
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "
Это оказался Global Safety day. Спасибо большое, за попытку помочь. "
54 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
96
Департамент общего обслуживания/хозяйственный отдел
возможно:
перед обращением в Департамент общего обслуживания/хозяйственный отдел (General Services Department)
перед обращением в Департамент общего обслуживания/хозяйственный отдел (General Services Department)
Note from asker:
| Это оказался Global Safety day. Спасибо большое, за попытку помочь. :-) Желаю всяческих успехов и здоровья. Ангелина |
Something went wrong...