KudoZ question not available
French translation: fenêtre de console
| 08:47 Jun 4, 2021 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nicolas Gambardella United Kingdom Local time: 07:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | fenêtre de console |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
30 mins confidence: 
| console terminal window fenêtre de console Explanation: L'expression source est un pléonasme. Le terminal est un appareil permettant d'accéder à un système. Par extension, sur un système d'exploitation, il s'agit d'un terminal virtuel, représenté par une fenêtre présentant un programme informatique permettant d'entrer des commandes (la console) -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2021-06-04 09:20:29 GMT) -------------------------------------------------- https://docs.microsoft.com/fr-fr/troubleshoot/windows-server... "Il peut être utile de manipuler une fenêtre associée à une application console." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations