Без контекста вариантов масса. Возможно, здесь потеряно форматирование текста и было изначально Enter | card information read | то есть вторая часть была выделена другим шрифтом или цветом, также как и в последующих сегментах выделены были yes, no. Тогда смысл в том, что пользователь подтверждает, считалась ли информация на карте (отображается ли она на экране) или нет.
Это похоже на интерфейс учета пациентов в больнице, поэтому может идти речь о разных картах, например, MediCare, Medical Insurance Cards, Hospital Access Control Cards.
примеры интерфейса можно посмотреть по ссылке.